12 jõululaule Ukraina ja vene keele (teksti ja video)

click fraud protection

Iidsetest aegadest, Ukraina laste Caroling jõululaupäeval jõulupüha. Lapsed laulsid ja loetud luuletused, kes soovivad omanikud maja heaolu nende see andis neile igasuguseid maiuspalad. Caroling traditsioon säilinud tänaseni. Soovitame õppida oma lapse jõululaule vene või ukraina keeles.

Ajaloolased ütlevad, et jõululaulud tuli meile Eelkristlikku ajastu. Vastuvõtmisega kristlus Venemaal, nad on muutunud. Seal oli ainult aine - heade soovide õnne, rikkuse ja heaolu tuleval aastal.

iStock-899411056

Jõululaule vene

Häid püha te inimesed
Maailma da, kuidas sa olgu!
Leina sa ei tea,
Mida jäi palju!

***
Carols, jõululaule, kolyadushek -

Hea Medcom oladushek!
Ja ilma mesi - ei ole selline
Anna tädi, pirukad!
Sa helistada kellad
Soovide ja vibu.
Oleme jõudnud Caroling,
Merry Christmas Õnnitleme!
Noh sa elad,
Mida iganes sa tahad - see on antud,
Et innustada mõte,
Ja unistused alati teoks!

***
Magic on öösel

Hea, püha,
valgus toob rõõmu,
Valgustamine hinge.

avada väravad
Koliada töötab,
Eelõhtul jõulud
Õnn teile laager,

See oli täis koju
Ja hea ja hea,
Hea elada see
Ilma mured ja koormuse.

instagram viewer

***
Koliada Koliada

Sajandite nüüd,
Et sa paistis täht
Mercy Issanda.

***
Jõuluõhtul

Ta jookseb meile jõululaule,
Juba vallandati ahjus,
Holiday meile kiire.
Patty ei purune,
Tooge kiiresti.
Kaks, kolm,
Me seisame kaua.
Kõik said täna.
Õnnitleme, et õigustada.

iStock-914870606

Jõululaule Ukraina

Jõululaule, jõululaule, kolyadnitsya.
Headus mesi Palyanitsa.
Selle asemel, et selline ilma mee
Märkida onu, p'yataka.
Yak ei anna p'yataka,
Vіzmu Bika sarvist.
Ära lase kopіyki,
Bo rebend Kyshenko,
Ole inimesed gonorovі!
Saada groshі paperovі.

***
Carols, jõululaule, jõululaule
In vіkontse jätkates vahtima.
In rіzdvyanu svіtlu nіchku
Vajus radіst svіchku.
Koliada poklich et Hati,
Іsusa privіtati elanikud.
Inimesed Dobri, Koliada
Sina Bozhogo shanuyte!

***
Tere Vechir Tobi, Pan Joonlaud!

Venus tee meile paar kovbasok,
Oh meenutavad kolooniad pіchki,
Poshukayte meile perepіchki.
Venus rasva, ei räpakalt,
Dwellers yachmіn tvіy urodivsya,
Dwellers pressitud sada kіp maisi,
Dwellers sіm`ya Bula kogu ekraani!
Dwellers skotinka vodilasya,
Dwellers nisu rodilasya,
Dwellers on hatі vsogo Mali -
Kolyadnikіv prigoschali.

***
Oh jõululaule, kolyaditsya!
Saada mooni i kutitsі.
Yak ei ole, odkazhіte,
Moїh nіzhok ei znobіte.
Moї nіzhki nevelichkі,
Pokupіte sussid
Sussid samіtnії,
Bіlyanії sõrmed.
Oh jõululaule, kolyaden!
Yak unochі, et ma päeval!
Ma unochі ei pіdu,
Bo koera rünnaku
Kolyadochki odberut.

Jumal Xia rozhdaє
Jumal Xia rozhdaє, hto Mauger Guo teada!
Іsus іm'ya Mu, Mu ema Marija!

Prispіv:
Siin chudyatsya Angeli,
Sündinud hirmu.
Vіl stoїt, laaste,
Donkey karjatamise ähmaselt.
Pastirіє klyachut,
In plotі Jumal bachut,
Kohe, kohe, kohe, kohe, kohe!(2 Razi)
Marija il Mati suurepäraselt spіvaє,
Koori Angelic Їy dopomagaє.
Prispіv (2 Razi)
Joseph vana Kolisch lapsuke:
"Lula on Lula, Mees Otrochatko!"
Prispіv (2 Razi)

Tsarі Zi lausa au sellel päeval leinates
Ladan i mürri, kuld tõi neile.
Prispіv (2 Razi)
Pastirіє et nyoma pribіgayut,
Sa rahvaste Kuningas I oma vіtayut.
Prispіv (2 Razi)
See päev ma E, Bratt, et nyoma pribіgaymo.
Sündi Jumala kiitus, au vіddaymo.
Prispіv (2 Razi)

Tere Vechir Tobi
Tere Vechir Tobi, Pan Joonlaud, Hail!
Oh rõõmustada, maa, Jumala Sin narodivsya!

Zastelyayte tabelid, et kõik kilims rõõmustada!
Oh rõõmustada, maa, Jumala Sin narodivsya!

See kladіt kalachі kohta yaroї pshenitsі Rõõmustage!
Oh rõõmustada, maa, Jumala Sin narodivsya!

Bo tulevad teile kolme prazniki gostі Rõõmustage!
Oh rõõmustada, maa, Jumala Sin narodivsya!

Ja see Purshia Praznik - jõulud, Rõõmusta!
Oh rõõmustada, maa, Jumala Sin narodivsya!

Ja et teised Praznik - St Basil, rõõmustada!
Oh rõõmustada, maa, Jumala Sin narodivsya!

Ja see tretіy Praznik - Püha Vodohrescha, rõõmustada!
Oh rõõmustada, maa, Jumala Sin narodivsya!

Kõrge svyatkuє meist kogu meie kodumaa, Hail!
Oh rõõmustada, maa, Jumala Sin narodivsya!

Kõik meie kodumaa, kena UKRAINA rõõmustada!
Oh rõõmustada, maa, Jumala Sin narodivsya!

Kõrge Іsus Mees Lapse
Mi pribuli, joonlaud,

Enne vashoї Hati,
Ma tahan saada sa, joonlaud,
Zakolyaduvati!

Prispіv:
Kõrge Іsus, poeglapse,
Õnnista oma Zhittya,
Wee elanikud elasid mirі
Üritatakse Ma ei tea! (2 Razi)

Chi oskate Joonlaud,
NIJ narodivsya Jumal?
In vertepі kohta solomtsі
Іsus paljastavad ise!

Prispіv.

Mi sama tahe, joonlaud,
Od te vіdhoditi
I sündinud Іsusa
Me prosieves!

Prispіv.

Sul on ka huvitav teada, vіrshі jaoks malyukіv talve, Novi Aasta et Rіzdvo.

Instagram story viewer