9 Bereznev 1814 roku narodivsya Ukraina laulab Taras Shevchenko Grigorovich. In svoїy poezіі vіn vіdobraziv tõde Zhittya ukraїntsіv et tund. Mi proponuєmo dobіrku tvorіv, on yakimi Bajan oznayomiti Malech.
Vidatny Ukraina laulab i kunstnik Taras Shevchenko sai kultus ikooniks i võlgneb eriline võla formuvannі natsіonalnogo samopіznannya Sered Ukraina іntelіgentіv ja Yogo vіrshі i sogodnі rügama viznachny vpliv kohta natsіonalnu kultuur.
Taras Shevchenko. Self / vіdkritі Dzherela
Vіrshі Taras Shevchenko jaoks dіtey
Zadok Cherry Colo Hati,
Hruschі gudut üle kirsid.
Plugatarі ydut atru,
Spіvayut, іduchi, dіvchata,
Materі supper oodanud.
Sem'ya Supper Colo Hati,
Vechіrnya zіronka vstaє.
Tütar dine podaє,
Ema õpetab Hoca,
Nii Nightingale ei daє.
Poklal ema Kolo hati
Väike dіtochok svoїh,
Ta jäi magama Colo їh.
Kõik oli vaikne, tіlko dіvchata
See ööbik ei vaibunud.
Hata batkіv TG Shevchenko (1843 Veresen kivim) / vіdkritі Dzherela
Oh dіbrovo - Dark Guy!
sa odyagaє
Trichі aastalt... Bhagat
Sobі isa maєsh.
Kui ukriє Ryasno
Roheline kate -
Juba ta sobі divuєtsya
Selle dіbrovu ...
Hanadiv kohta donenku
Ljuba, noored,
Võtma, et esimene її ogorne
Rüü kulla
Kuidas ma spoviє
Bіloyu gaboyu -
See esimene une lyazhe, vtomivshisya
Turbóyu sellise.
***
Chervoniy mіsyats juba gorit.
W Khmara vistupaє vaikselt.
I niby põletada ozhivayut.
Dubi s dіbrovi, mov diiva,
Valdkonnas vaikselt odhodzhayut.
I pop relv hirmutada, i öökull
Z-pid strіhi in vilіtaє valdkonnas.
***
Rose kevadel Nintendo maa
Sonnu rozbudila,
Ukvіtchala її ryastom,
Barvіnkom ukrila;
On I polі Zhayvoronok,
Nightingale sisse gaї
Land, koristatud kevadel,
Vrantsі zustrіchaє.
***
Sest Sonts hmaronka Pliva.
Chervonі polü rozstilaє
I sontse spatonki kõne
In sinine meri: pokrivaє
Rozheve surilina.
Mov ema ditinu.
***
Hüvasti selgem sontse
W Nintendo maa.
Vistupaє Round mіsyats
W õde zoreyu ...
I gayok tume rohelised,
I mіsyats sіyav kohta on koidik,
I ööbik kohta kalinі
See rahuneb, Twitteri ...
***
et Stogniy müha Dnіpr lai
Angry vіter curling,
Dodolev Verbier gne visokі,
Hvilya pіdіyma mägedes.
I blіdy mіsyats sel ajal
Іz Khmara de deux viglyadav -
Nenache Choven sinіm meres,
See virinav, siis stomped.
Sche tretі pіvnі ei spіvali,
Nіhto nіde ei gomonіv,
Sichі kajastamist Gaius,
See tuhk kord-in-time skripіv.
Sa tsіkavo takozh bude lugeda! vіrshі Lіni Kostenko umbes vіchne.
Vaata: https://www.istockphoto.com, vіdkritі Dzherela