Üsna pea, 19. detsembril, saabub kõigi laste lemmikpüha - nigulapäev. Lihtsalt on aega selleks valmistuda ja Püha Nikolause kohta luulet õppida
Traditsiooniliselt arvatakse, et püha Nikolai toob lastele kingitusi ööl vastu 18.–19. detsembrit. Ta paneb need padja alla või saabaste sisse. Laste seas on komme kirjutada püha Nikolausele kirju ja rääkida talle riime. Õppige koos oma väikesega lühike luuletus Püha Nikolause kohta vene või ukraina keeles.
Niguliste päev on detsembrikuu püha, mis aitab lapsel häälestuda uue aasta õhkkonnale.
VENE KEELES LUULETUSED PÜHA NIKOLASEST
* * *
1. Niguliste päeval
Kõik unistused saavad teoks.
Ja ilma voodit tegemata,
Vaatad padja alla:
Kui leiate sealt kingituse
See on parim märk.
Sul veab, särav
Sa unustad hirmu.
* * *
2. Püha Nikolause päeval
On tavaks teha kingitusi
Peredele kõike head soovides,
Kõige eredamad muljed.
Nii et mured ja raskused
Möödus majast,
Kõik rahvad planeedil
Nad elasid rahus ainult rahus.
* * *
3. Kui vaikne, vaikne...
Lumine serv.
Ja seal, kauguses, kuni
Nikolai kiirustab appi
Kõigile, kes usuvad imedesse.
Ja sina, mu sõber
Ärge ärrituge.
Nikolai tuleb appi!
* * *
4. Nägematud imed
Ta on tuntud kogu maailmas,
Ja Niguliste päeval
Kingitusi ootame saapas.
Las taevane Wonderworker
Hoiab teid kõigist probleemidest
Ta avab vajalikud teed,
Palju õnne, õnn tasub!
5. Püha Nikolause päev
Niguliste päeval
Süütasin oma küünla
Ja pöördudes pühaku poole
Ma tean – ma saan abi!
Sest meie pühak
Kannab lapse rõõmu
Jälgi mind kui Päästjat
Juhib lapsed isamajja.
6. Püha Nikolai
Vaata padja alla -
Otsi sealt kingitus
Püha Nikolause käest
Olgu halastus suur!
Puhkusel teeb see imesid
Avage meie silmad
Et meid õnnelikuks teha
Ja üksteist armastada.
UKRINA KEELES LUULETUSED PÜHA NIKOLASEST
7. Püha Mikolaj
Läbi põllu, läbi tüübi
minna lastele Mykolaj.
Bilesenki torbintsi juures
mitte kõigi hotellide jaoks.
(M. Ponomarenko)
8. Püha Mikolai
Püha Mikolai,
Tulge paradiisis meie ette
Tooge meile kingitus
Nahk enne panustamist.
Tsukerki soolane,
puhvis kuklid,
Bagato raamat
Chitati on püha.
(M. Pidgiryanka)
* * *
9. Vaade Püha Nikolausele
ma kontrollin,
Ma ei koputa kõiki silmi,
Ma tahan aadlit tunda.
(M. Tsibenko)
10. Mikolaji päevani
Kui rychka on külmunud
saada nooreks meheks,
Priyshov pimedas kohas
Mikolaji maale!
Vein nähtamatutes korgides,
Olge sooja korpusega
Prinis usim hotell
Ole võluv karu!
11. Leht enne imetegijat
Püha isa, Mikolai!
Ärge minge minu maja!
Anna mulle rahu
Ma torbin, ma naeran,
І tervislik isamaale,
Punane aktsia Vkrainyle!
(V. Bagirova)
12. Püha Nikolaus
Ma olen püha Nikolaus,
No ma tean.
Vін on püha sisse chobіtok
Kuulavate laste jaoks
Mul on oma torbintsi
Naypryєmnіshі hotellid.
(M. Parkhomenko)
13. Vitanja Mykolaia pärastlõunal
Khatinkast khatinkani
Jalutage Mikolajit -
Võluv korpus,
Srіbna habe.
Vіn nese darunki
Malim lastele
Ma annan armastust
Kõigile ukrainlastele!
14. Ide nahas Mykolaj
Chervonіyut sіgurі
Lume peal, enne lipa.
Ide nahas Mykolaj,
Juba snizhok on poopuє.
Zupinivja hoovis,
Olles koti kudunud,
Meie naine snigoviy
Olles sidunud khustinka.
(L. Talalay)
15. Palve Mikolaji poole
Püha Mikolai,
Ma õnnistan sind:
Saada osa õnnest ja valgusest
Kasakate serv.
Didus ja vanaema -
Shchob buli tervis,
Tätoveering ja matusya -
Schhob elas armastuses,
Oleme laste vastu lahked
Tooge kingitusi
Ma annan jumala pai
Nahast orvud.
(N. Gumenyuk)
16. Esimene jänkukontroll Püha Nikolause jaoks
Narikaki jänku:
"Ma olen buumi madu,
Kui maapind on sees
Lumekilimok?
Vіtryugan vile-mürakas
Ärge muretsege selle pärast:
Ma ei tunne müra lõhna
Jak pidide vovk.
Jumal tänatud! Kaks päeva langeb
Biliy fluff-snizhok.
Püha Mykola
Lastele mõeldud kohas,
Siis tabas popid rebast
Minu maliy slidok,
І me morkvinu kin
Veel üks magus leht."
Samuti on teil huvi teada õigeusu pühade ja paastu kalender 2019. aastaks.
foto avatud allikatest
