Laul Ema laulab lapsele enne magamaminekut - see ei ole nii väike asi. See on tohutu mõju lapse arengule. Psühholoogid ütlevad, et lapsed, kes lapsena laulis laulu, on edukamad elus ja vähem tõenäoline, et kannatavad vaimsete häiretega. On mitmeid seletusi.
Hush-a-bye ...
Üks tähtsamaid boonuseid ema hällilaul - see on loodud spetsiaalsete emotsionaalne suhe ema ja lapse suhe.
Lulling helbed, ema jätab ära oma hällist kõik kogunenud päevas ärevus ja põnevust. See on täielikult silmitsi oma helbed - siin ja praegu - ta saadab teda tema soojust ja hellust. Kid näeb ema toon, tämber tema hääl, nii kallis ja armastatud - ja see täidab beebi tunde soojust ja turvalisust, mis on nii oluline kosutava tervisliku une.
Plus, hällilaulu muutub seeläbi rituaalid ja traditsioonid, mis muudavad elu lihtsamaks ja lapse ja ema. Kuulamine tuttav meloodia, laps teab kindlasti: see uneaeg.
Ja kui ei ole kuulmine?
Laulge oma lapse esimestel päevadel oma elu. Isegi kui sa ei ole kõrva muusika või kõne. Kuna mu ema unelaulu laulnud peast, ja see on kõige olulisem lastele.
Ta vajab, et näha omamoodi nägu, kuulda sujuv mõõtmete kõnes, õrn toon. Muide, seal on saladus vanematele kogemus, et kui sa ei tea teksti hällilaul, ei sunni ennast, meeldejätmist lyrics. Lihtsalt mine oma lemmiklaulu lapse rahulik rütm.
Saksa arstid, kes on uurinud hällilaulu, öelda, et kui enne operatsiooni patsiendi kuulata hällilaul, on vaja annust vähendada anesteesia kaks korda.
Koliskovі ukraїnskoyu movoyu
Viie-pulp tihendid sіrenky kõhule
Massi ti-tihendid
Sіrenky kõhule
Aga mine Hati,
Malle kolisati,
Ja-ja-ja-lyulі Liu.
Aga mine Hati,
Kas te murkotati,
Malle zasinati,
Malle zasinati.
Goyda, Goyda-goy, nіchenka іde
Goyda, Goyda-goy, nіchenka іde,
Dіtochok MALIH spatonki aare.
Pid vіknom tremtit Vishenka väike
Onn hirss, bo priyshla talvel (2p).
Goyda, Goyda-goy, zaplyuschi punktid,
In snі schaslivomu zogrієshsya minutis.
YDI et poiss mis tahes Vishenka,
In kolisochtsі sa bude leige (2p).
Goyda, Goyda-goy nich priyshla meile,
Dіtochkam Malim spatonki vzhe tund.
Majanduskasv, poiss, on Vishenka korraga
Hi räpakalt dolenka teile (2p).
Pіznya vzhe godinka
Pіznya vzhe godinka,
Chom saa magada, ditinko?
Vzhe oma Matusya
Pahameeletorm Sonck-drіmka.
Sonko drіmko-wear
Vsіm hto üleliigne küsida,
In Kaushikiga lozovіm
Kazochki chudovі.
Tooge spіvanku,
Tihu kolisanku.
Hto її posluha -
Spatime haavale.
Little Child,
Sonechko rіdnenke,
Nіchka priyshla -
Spatonki minna.
Oh minna magama Colo vіkon
Oh minna magama Colo vіkon,
Drіmota - Kolo parv.
Pitaєtsya une drіmoti:
- A de'll nochuvati?
- De hatonka teplesenka,
De ditina malesenka -
Seal nochuvati E,
Ditinochku kolihati.
Nd kass et vorkota,
Algul ta ditinu drіmota,
Kotick vorkotati Bude,
Ditinonka Bude voodi.
Mіsyats yasnesenky
Mіsyats yasnesenky
Promin tihesenky
Korrutamine meid.
Sleep Well hetke, malesenky,
Sleep Well hetke, malesenky,
Pіznіy bo tund.
Lyubo spatimesh hetke,
Kitsas ei ole znatimesh
NIJ kurbus;
Hutko priymatimesh,
Hutko priymatimesh
Litograafia on kahju.
Godinonko tõsist!
Gіrka hvilinonko!
Suurepäraselt ei saa magada ...
Lele, ditinonko!
Lele, ditinonko!
Live - slozi valada.
Sor paraneb,
Dolі laima!
Saabuvad tund tvіy
W doleyu bitisya,
W doleyu bitisya -
Dream kaovad ...
Mіsyats yasnesenky
Promin tihesenky
Korrutamine meid.
Sleep Well hetke, malesenky,
Sleep Well hetke, malesenky,
Kitsas Je tund!
Naykraschі koliskovі ukraїnskoyu movoyu vie znaydete sisse tsіy vіdeozbіrtsі:
Hällilaulu vene
Hush-a-bye
Hush-a-bye,
Lozhisya ei äärel.
Seal tulevad hall top,
Ta haaras küljele
Ja tiritud metsas
Vastavalt Rakitova kustok.
Hush-a-bye,
Lozhisya ei äärel.
Hüvasti Hüvasti!
Hüvasti Hüvasti!
kriket
Pliidi taga laulu kriket.
Rahune maha, ära nuta, mu poeg -
Aknast välja härmas,
Bright Star on öö.
Noh, kui ei ole leiba,
Vaata pilk puhtalt nebushko,
Näed, säravaid tähti,
Kuu purjetamine paadiga.
Lähed magama, ja ma laulan sulle,
Nagu ka seal taevas,
Kuna meil on teiega halli kassi
Kelk võtab ära kuus.
Ole pähklid, maiustused,
Seal on lõbus, rõõmu,
Tekib uus saapad
Ja mesi piparkooke.
Noh, vähemalt natuke puhata,
Dame sabelki kuld,
Lihtsalt mine magama kohe, poeg,
Rahutu mu kriket.
Tütreke tütar,
Tütreke tütar,
See on tõesti lähedal Nochenka.
Päike on magama jäänud, ja sa ei maga,
Ehk mida kurb.
Emme, kallis emme,
Mul on vaja hea lugu
Umbes magic, printsess, unistused,
Haldjad ja imet.
Chorus:
Sa sule silmad,
Ja mõnikord elus,
Nagu muinasjutt, live,
Aga kuidas sa üles kasvasid kiiresti.
Ja sa ei ole kurb,
Vabas lennu vabastamist.
Kuidagi sobyus,
Et tema ema armastas tagasi.
2
Tütreke tütar,
Heart mures väga teha.
Ärge pahandab, ja ei lase
Sa oled oma tee.
Emme, kallis emme,
Sa oled mu võlukepp,
Õrn silmad alati leian
Tarkus ja headust.
Lullaby Umki
Spoon lumi häirib öösel läheb suur
Mida sa rumal ei magada
Teie naabrid magavad jääkarud
Sleep kiiresti ja sa beebi
Me sõita jäälauttaan kui Prikk
On hall karm merede
Ja kogu öö tähe naabrid Bears
Light veelgi laevade
Mine magama, magama minna, minu rõõm
Sleep, mu kallis, magada.
Maja kustusid.
Linnud vait aias.
Kala tiigis magasid.
Kuu särab taevas,
Kuu akna välimus.
Silmad pigem somknite,
Sleep, mu kallis, magama minna!
Majas kõik oli vaikne pikka aega,
Keldris, köögis tume.
Uks ei creaks,
Mouse magab pliidi taga.
Keegi ohkas seina taga,
Mida me hoolime, kallis?
Silmad pigem somknite,
Sleep, mu kallis, magama minna!
Minu väike armas lind elab.
Ole mureta, ei vaeva.
Palju mänguasju, maiustusi,
Piisavalt naljakas karm.
Kõik kiirustades midagi,
kuid ma ei nuta beebi.
See oleks olnud nii kogu päeva!
Sleep, mu kallis, magada.
Sleep väsinud mänguasjad
Sleep väsinud mänguasjad, raamatud magada,
Tekid ja padjad ootavad lapsed.
Isegi muinasjutt läheb voodisse,
Et me unistus öösel.
Sa himustada oma "Bayu-bye!"
Muinasjutt, võite sõita Kuul
Ja vikerkaar tulistada ratsa,
Elevant sõbrad
Ja püüda sulg Firebird.
Sule silmad! Hüvasti!
Kindlasti maja tol tund
Vaikselt Sandman kõnnib meie kõrval.
Taga akna tumedam,
Hommik on targem kui öösel,
Sule silmad! Hüvasti!
Hüvasti, on kõik inimesed magama öösel.
Hüvasti, homme päeval uuesti.
Päev olime väsinud väga,
Ütle kõik: "Head ööd!"
Sule silmad! Hüvasti!
Kogumise parim hällilaulu leiate siit: