Vana uusaasta - kaua Ukraina on peaaegu sama kadedus puhkus, samuti traditsioonilise kohtumise uue aasta. Ja kõik sellepärast, mida meie esivanemad teadsid, kuidas lõbutseda. Paljud traditsioonid mida taastunud täna näiteks ja schedrovanie posevanie. Schedrivky posevalki ja majja erilise atmosfääri lõbus ja hea tuju.
Ja see on eriti hea meel lastele, sest see on ainulaadne juhtum, kui üks saab laulda rõõmu kõik sugulased ja sõbrad, ja saaksin maiuspalad. Aga see ei tohiks segi ajada schedrovanie posevaniem.
Schedrovanie tüdrukud
Schedriviki - väikesed laulud, mida lauldakse enamasti tüdrukud. Ja protsess schedrovaniya toimub eelõhtul Vana uusaasta, mis on 13. jaanuar. Ja isegi kui teie laps ei lähe koju schedrovat naabrid jõugu sõbrannadega, siis lase tal laulda uusaasta laule maja ema ja isa, vanavanemad, tuues ere puhkus meeleolu.
Posevanie poisid
Ja juba posevanie - protsess, mis on traditsiooniliselt seotud poisid. Meie esivanemad uskusid, et kui 14. jaanuar (vana uusaasta) hommikul majas on inimesele või poiss, ja samal ajal kõigi külvata teravilja tuleval aastal, kogu pere ootab õnne ja heaolu.
Ja kui me mõistame pühad, siis mine otse laulud, mille tekstid peaksid õppima kiddies!
Schedrіvki ukraїnskoyu movoyu
Shchedryk-vedrik
Shchedryk-vedrik,
Saada matsakas.
Väike sisselõige -
Anna rasva,
Kіltse kovbaski,
Grudochku ristik
Umochіt õlis,
Bulo elanikud maik:
Saada sooles -
Z'їm sisse zatishku.
ema tundus
Dwellers anti rasva;
Batko keevitamine,
Dwellers ei barivsya;
Lühike scroll -
Іzmerzla Litke;
Olgu hutko -
Pobіzhu Prudkyy.
Jumal, anna Vechir Tere!
Olgu dohіd Dovgy!
Ja tsіm Domke, jaki juures vіnku
Ja tsіm Domke, jaki juures vіnku.
Vechir helde, lahke Vechir,
Head inimesed on esimene lennata Vechir.
Gospodar, jaki viinamarjad,
Gospodinka, jaki Kalinka.
Vechir helde, lahke Vechir,
Head inimesed on esimene lennata Vechir.
Dіtochki, jaki kvіtochki.
Ja CIM sõna buva samuti,
Z õed vennad, sõbrad.
Vechir helde, lahke Vechir,
Head inimesed on esimene lennata Vechir.
Lastіvochka priletіla
Lastіvochka priletіla,
Sіla sobі kohta vіkontsі.
See sai sobі schebetati,
Joonlaud viklikati:
- Viydi, viydi, joonlaud,
Marvel koshara:
Chi yagnichki Pokot.
In gospodinі chornі kulmud
In krutі ram sarved.
Tim W buva kohta Praznik zdorovі!
Pan Pan Joonlaud
Pan Pan Joonlaud!
Chogos Jumal nuta
Schos Tobi daє.
Kaks kabehirv maisi,
Tretіy pshenitsі
On palyanitsі.
Mіrochku tatar -
On grechanichki.
Sõela vіvsa,
Top Kovbasa.
Tere Vechir!
Tere Shchedryk
Shchedryk liiki,
Ma ei zgіrshy,
Saada mlintsya,
Cauterets bіlshy!
NIJ schedrushka -
Pelmeenid,
NIJ schedrenik -
Matsakas.
Posіvalki jaoks dіtey ukraїnskoyu movoyu
Sієm, vієm, posіvaєm,
W novim vіtaєm kivi teile!
On õnne tervise kaitsmise eest Novi Aasta,
Dwellers nagu te enam ülevalpool, nіzh torіk!
Konoplі pid steel ja Lion kolіna,
Dwellers te gospodarі pea ei bolіla!
Ole zdorovі novim rock, et s Vasil!
Anna mulle, Jumal!
***
Sіyu, sіyu, zasіvayu,
W novim vіtayu Rock You!
Kell Novi Aasta,
Lіpshe elanikud meeldib,
Nіzh torіk!
***
Õnn, Tervisekaitseinspektsiooni Joonlaud bazhaєmo.
Helde Vechir, Hato svіtlitse,
Sіysya-sünnib, zhitechko, nisu!
Sіyu, vіyu, posіvayu,
W novim Rock You vіtayu.
***
Mi priyshli posіvati teile,
Usіh poshanuvati elanikud.
Sієm, sієmo teravilja
Novi Aasta CCB elanikud veini.
Od їdi elanikud stіl lomivsya,
Dwellers i hlіb ei perevіvsya.
Sієm, sієm, posіvaєm,
Happiness th radostі bazhaєm.
Dwellers i maja i juures polі
Sa vsogo Bulo dovolі.
Sієm, sієm, posіvaєm,
W novim vіtaєm kivi teile!
***
Sіyu, sіyu, zasіvayu,
NIJ Dusty peidetud.
NIJ ei anna,
See samі z'їste.
***
Sіyu, sіyu, zasіvayu,
W novim vіtayu Rock You!
Kell Novi Aasta,
Lіpshe elanikud meeldib,
Nіzh torіk!
Sіyu, sіyu, zasіvayu,
Ei oma onni Mina,
W novim kivim ydu kuni hati,
Mai te Schos vіnshuvati:
Schobi dіti OAO Kõik zdorovі,
OAO Kõik gotovі Їsti putru,
Dwellers te Buła neist potіha,
Ja me penni pіvmіha Hoch!
***
Sіysya, on sündinud,
Maisi, nisu,
Igaüks, kes pashnitsya:
Zіspodu korenista,
Zverhu rebashein.
Ole Saint zdorovі,
W novim kivi!
***
On Happiness tervise-,
Novi Aasta,
Abi te sünnitas
Ülevalpool, nіzh torіk:
Maisi, nisu,
Igaüks, kes Palyanitsa,
Konoplі - aasta steel,
Särk - kohapeal,
Lõvi - aasta kolіna.
Abi teile hreschenih,
Pea ei ole bolіla.
Ole zdorovі,
W novim kivi!
H Vasil!
