Ukraina kirjade päev, mis mov-2021: 20 salmi Ukraina movist

Virsha vidomikh luuletajad ukraina movist

Mova sünnib, sõna sünnib,

oi, sa oled,

Rindades olev ei ole südamlik,

Ja lihtsalt kivipurk.

Unusta see jaks meile,

Ta õpetas

Räägi meile kõigile,

Nenka on meie kallim.

Nad magasid teie kolimise ajal meiega,

Kazki näitas meile,

Meil on minevik 

Meie oma sai nähtud.

Sülitage selle peale, lapsed,

Ma annan oma käigu,

Tule ladusalt rääkima

Oma sõnaga.

KOOS. Vorobkevitš

***

Ma olen liikvel, liigutage kulda 

Rohuallikal, mägedes on jahe,

Natuke lõbusalt, nutuga,

Rohelises varjus, kasvab nagu tornaado.

Ma tulen tagasi mov-bliskavitsі

Karjuvas kuumas sepistatud nutus,

Kevadise maisipõllu teraviku risoomides

Koliski õmblusjälje kerguses.

Shcheb inimese õnnele

sv_y nadbati dbank;

Shcheb radіla z mind

Ukraina-ema.

Andri Mališko

***

Ridna mov
Nahk omal moel
Ptashina spiva,
Omal moel kozhin
Inimesed rozmovlyaє.
Mul on palju inimesi
ukraina є Mova Chudova,
Oma, ema.

її valguses,
ohverdan jaki, nestimu
Ma elan dopoki
Minu hoole puhtuses,
Südame armastusega,
Вірністю sina.
Qia mova minu jaoks,
Jak mati, єdina.
KOOS. Županin

***

Mis jaki jutt
Kõik, kes maailmas elavad
Umіє rozmovlyati.
Võite rääkida jänestest ja jänkudest,
Räägi omal moel і ribi keset merd,
Mul on aias lind ja rohu ääres tükk...
Rääkides, et näha tuba säravate silmadega ...
- Ja kuidas öelda lapsed?
- Nii, jak navchila ema!
- Võtke, matusya,
Sõna sõna lapselt 
Meie emakeele jaoks
Ukraina keele jaoks.
L. Poltava

Noh, palju õnne, sõnad ...
Kõlavad sõnad on rohkem kui mitte midagi.
Ja süda võitleb - ärkab ellu,
Jak їkh lõhnab... Tea, issand jumal
І selle hääl, і need sõnad
Löök inimeste vahele!
Taras Ševtšenko

***
Kohutavad sõnad, kui hais liigub,
kui zenatska hais tunneb,
kui sa ei tea, mida küsida,
Bo kõik sõnad on juba chiyamy.
Mõned neist nutavad, kannatavad, valutavad,
neist alustada ja neist ja pärast lõpetamist.
Inimesed Milyardi ja Milyardi Sliv,
ja ti їh maєsh vimoviti edasi!
Kõik kordus: ilu, järeleandlikkus.
Kasuta bulo: asfalt ja vaidlused.
Rongid on alati kordumatud,
nagu surematu täpp hingele.
Lina Kostenko

***

Sõna, mille pärast sa ei karda,
Kas see on keset lahingut nii selge?
Miks sa ei julge, halastamatu mõõk,
See, kes on pea vaenlane õlgadest?
Ty on minu shira, mova on valmis,
Olen sinu jaoks valmis,
Ela mu süda, söör,
Ärge proovige vaenlase südant teraga ...
Vigostryu, pöördun ekraani poole,
Hankige minu Histi jaoks mõned näpud,
Magame natuke, kui tekib jäikus
Inshim vіhu jaoks, minu jaoks hädade ajal.
Sõna, mu ti one zbroє,
Me ei süüdista tapeeti!
Võib-olla tundmatute vendade käes
Pöörame mõõgaga katіvi peale.
Zalizo kaydansi määrdunud tera,
Kuu on türannide taevadel,
Püüdke nende mõõkade mustuse poole,
Kõlavad uued, mitte vanglakõned.
Mesniki võtab mu zombi,
Enne lahingut on okei temaga kiirustada ...
Zbro, mu, teeni sõdalasi
Veelgi ilusam, me ei teeni teie käsi!
Lesja Ukrainka

Ridna mov
See laps
Südamlikus kaisus.
Sisya sündinud
Ärge "olge kiindunud",
Vdyachne "aitäh",
"Vibach" väriseb, - 
Sõna südames - 
Jaki vili põldudel.
"Hea haav!"
"Head päevad!" - 
Anna heldelt ty-le 
Inimesed, laps!
Mova barvysta,
Mova bagata,
Ridna ja kuumus,
Jaki batkivska onn.
V. Grinko
***

Sõna
Ja Vkrainy Mova -
Mov need päike dzvіnkotiuche,
Liigutage need kuldsed säravad,
Kõik ja vana ja uuendamine -
Ukraina mova.

Roos, sõna,
І kodumaal, і koolides,
Y tehases, põllul
Imeline, imeline
Roos, sõna!

Hai iznov viburnum 
Chervonin, ulatudes,
Kogu valgusele kuulutame:
Ma olen Ukraina maa - 
Viburnum mägedes!
NS. Ticina

***
Matusin jääb meelde
Kord ütles ta mulle ema:
"Sa võid liigutada palju aadlit,
Skin mov shanuvati,
See із мов уіх
Shcheb zberigi südames.
Päeva südames
Ma päästan oma elu!
M. Horosnitska

***

Jakk paar viinapuud,
Levitage MOV-i. Saagib pidurdamatult
Kastke bur'yan. Puhtus Slyozilt
Võitis hai bude. Vіrno ja sushnyano
Teenindame teid, schorazu,
Ma tahan elada meie elu.
Kuule, jaki ookean spivay -
Inimesed räägivad. І armastus, і gniv
Selles morskimürgis. Nema
Targad, mitte inimesed, õpetajad;
Uues nahas on sõna tseperlina,
Tse pratsya, tse nathnennya, tse lyudin.
Ärge kartke vaadata sõnavara:
Tse pisniy yar, mitte ebaõnnestumise summa;
Võta, jaks tark aednik,
Jõudis lammasteni Grіnchenka i Dahlis,
Ära ole vihane kuni minu rõõmuni
Ma ei kõhkle teie aiast üle vaatamast.
Maksim Rilski
Ridna mov
Kirjast tähele - 
Esimene sõna.
Sõnast sõna- 
Ridna mova heli.
І. Sichovik

***
Meie mova
Mova meie, Mova - 
Mova kolorova,
In nіy äikesetorm travneva 
Y Tiša Vechorova.

Mova meie, Mova - 
Valgus suri,
Vichno noor tarkus,
Siwa on meie südametunnistus.

Ma olen ilma sinuta, mov,
Ei mingeid teravilja aganaid,
Unistamata magala,
Ei mingeid linde dibrov.

Jak vogon südames 
Ma kannan maibutnє 
Nevgasimu mov,
Sõna on unustamatu.
NS. Ribchinsky

***
Mova nahka inimesed
kordumatu і - oma;
in niy make up äike pahameeles,
vaikuses - ööbiku trill.
Minu enda loomulikul liigutusel
і ojad ümisema;
roheline vaher dibrovis
teha häält nagu vaher.
Solovina, Barvinkov,
spikelet - on viki -
Ukraina sünnimov
isa tegi mulle kingituse.
Hoolitse її, plykati eest
Ma olen kõikjal ja igal pool,
bo f єdina - nii, jak mati,
mova in dermal meilt!
Oksana Zabuzhko

***
Umbes syayvo ja spiv ööbiku kuu,
Pivonia, malvy, zhorzhini!
Briljantide meri, minu tse - minu mova,
Tse - minu Vkrainy mova.
Yaka at nіy power - і cry, y sіya,
Yaka niy meloodiareas
In natchnennya khvilini! Oh mu kallis!
Hääle hing on Ukrainas!
Ti - surmi on sontsi, ty - steagiv gai,
Ti - vibuhiv tuline povna.
Tse - ema mova. Ma olen sinu helid
Ma armastan, nüüd lapse silmad ...
Teave movo vkrainska kohta! Keda armastada її,
Armasta oma Ukrainat.
Volodõmõr Sosjura

Ridna mov
Maga ise, ditino, hto ti є,
І südames ob_zvetsya rіdna mova;
Mul on su hääl selge
Kerjus, siis svitankovi täht.
Dmitro Pavlitško 

3 kohalik pesa, loll lind,
Kui lendlev, valgus on kaugel,
Kogu hing jääb lapse ellu
І kogu teie tee, kogu Vitchizna.

Avaruses, yakim vahel,
Ärge hammustage, jaki kohta vіtrah aganad.
Lenda üle mere ja ära kuku,
Dopoki on ridna mova südames.

***
Armastan oma emakeelt
Mova on spilkuvannya ilu,
Mova - jaki päike on selgem,
Mova on bannya esivanem,
Mova on mo rikkus.
Mova on puhas krinitsa,
De b'є, mov sloza, dzherelo,
Mova on meie svitlitsja,
Imeline teravili.
Mova on suveräänne perliin,
Tee see talle kalliks:
Ilma movi nemaє landita -
Movu, jaki ema, armastus!
Fedir Pantov 

***

Leia sõna
Nüüd põldudelt, heinamaalt,
At rozpovnі lita
Tunnen vestluse häält
Z chebrets_v chi zhita.
Ütle siis, et väli on hlibne,
Heinamaa, shchovkovo muru ...
Leia sõna rіdne,
Nayridnish mova
M. Singapuri

***

Ridna mov
Maga ise, ditino, hto ti є,
І südames ob_zvetsya rіdna mova;
Mul on su hääl selge
Kerjus, siis svitankovi täht.
3 kohalik pesa, loll lind,
Kui lendlev, valgus on kaugel,
Kogu hing jääb lapse ellu
І kogu teie tee, kogu Vitchizna.
Avaruses, yakim vahel,
Ärge hammustage, jaki kohta vіtrah aganad.
Lenda üle mere ja ära kuku,
Dopoki on ridna mova südames.
D. Pavlitško

***
Ridna mov
Jak see on garno, armasta lapsi,
Heitke pilk teile!
Kõik on uues: pappel, kviti,
Sonce y valdkonnas bilya hati.
Vіkno rankove peal,
Millised on teie riigi juhid,
Meie pere on sarnane - 
Tsiliy chvit võitis!
Kaitske väikseid,
Bo vona - miili lõpus,
Pidage kinni uuest emast
Pidnesla sa, istutatud ...
V. Teren