Jem for Asla polnud lihtsalt vend. Ta asendas tema isa ja ema. Kuid sarja loojad otsustasid ühes stseenis võtta Asla armastatud vennast ilma.
Juneit esitas oma arvates hämmastava plaani. Ta röövib Asli ja Ozguri. Pärast Asla vabastamist. Ta peab edastama Yigitale inimröövijate nõudmised. Poja elu eest peab ta maksma 5 miljonit dollarit.
Muidugi pole ausal prokuröril sellist raha ja ta pöördub abi saamiseks vihatud onu Namõki poole.
Namyk annab raha ja päästab prokuröri lapse. Alles Juneita plaan läks kontrolli alt välja. Neile lubatud maksest ei olnud inimröövijate jaoks piisav. Nad otsustasid miljonite kätte saada.
Üks kurjategijatest uimastab Dzhunyt ja pärast seda võtavad nad Namykilt rahaga seifi ja põgenevad tagaukse kaudu.
Jem käsib oma meestel laost läbi otsida. Ja ta ise läheb kurjategijaid otsima.
Ühes toas märkab Jem meest pimedas. Püssiga tema poole osutades käsib Jem tal alistuda. Lähedalt vaadates tunneb Jem Juneita ära.
Dzhuneyt ei saanud tunnistajat elusana jätta ja tulistas komissari pihta.
Ferhat, Yigit ja Asli tulid löögile.
Jem viiakse haiglasse ja Asly võitleb isiklikult oma venna elu eest. Asli suutis teha võimatut ja pidi vaid ootama, kuni Jem teadvusele tuleb.
Cuneyt sai aru, et kui Jem jääb ellu, siis on tal ainult kaks teed - vangla või surm. Cuneyt ei tea, kuidas voliniku tuppa pääseda, sest haigla koridor on rakke täis. Kuid tema ülesande lahendab uus tegelane.
Haiglasse siseneb õhupallidega kloun. Kloun äratab personali tähelepanu, kuid keegi ei saa aru, mis on mehe kuri kavatsus.
Kloun planeeris kõik hästi. Voliniku kambrile lähenedes laskis ta õhupallid valvekaamerate vaate varjamiseks alla. Ja siis sisenes ta vabalt patsiendi tuppa ja süstis surmava ravimi Jemi IV-sse.
Jemi ei õnnestunud päästa. Aslal ja Jemil on kibe vaenlane minevikust.
