15 yaskravih vіrshіv Lіni Kostenko umbes vіchne

Kärbitud moє kõik zvetsya UKRAINA

Buvaє, tund slіpnu od ilus.
Tagasi, ei tyamlyu NIJ vono ime -
otsі steppide taevas tse, tsі lіsi,
kärbitud nii Garnier, puhas, nezradlivo,
kärbitud Yak Je - tee, plaatan,
kärbitud moє kõik zvetsya - Ukraina.
Selline ilu, tempel netlіnna i,
NIJ Hoch keerutab i Jumala rääkida.

umbes vіchne
Kui ma navіt sivoyu,
i Zhittya moє pіde mryakoyu,
kuid siis huvitav,
ja kogos, Mauger, D nіyakoyu.
Ja kogos lihoyu, vpertoyu,
pilu kogos vіdmoyu, Cobra.
Mіzh іnshim, Yakscho vіdverto,
et ma olen halb bula i hea.
Bezboronnoyu, Nonsynchronous
ni s teorіyami, ni s tavasid.
i mene bolіla sisse іronіya
vsіma lіktikami esimese galaktikad.
I ei tea mіschanske Caudle,
kui ma zahlinalas bravuurne,
NIJ hinge mіzh inimesed vihodila
sidemes bіlim smіhom.
I zhittі, jaki kohta polі mіnnomu,
Küsisin tsomu storіchchі
Hoch bi mіnіmum poe:

Umbes ponischenu milline
Sche Hosting Project Jah, ja rіchki vzhe Puudub.
Närtsinud paju, vizhovkli Rovi,
i metsikut pitching toskno obminaє
rudimentarnі zalishki bagvi.

I tіlki sammuna i tіlki kook, kook,
i ozeryanin probliski skupі.
I, mis on nebі zmoreny Stork,
i need gnіzdo Lelech kohta stovpі.

Cudi tee dіlas, rіchenko? Tõuse!
In beregіv potrіskalis Wust.
Maaliline sibul ei tea tvoї kevadel,
i svіtit spec servad silda.

Standing silla Dead rіchkami.
Stork Zroby dekіlka krugіv.
Ocheret іz Nintendo svіchkami
іdut uzdovzh kolishnіh beregіv ...
umbes Kohannya
Kohai! Bo tund sa ei zhde.
Vіn zabiraє tvoї dnі i nochi.
Kohai dopoki tіlo spragle teine ​​noortele.
Bo starostі kohayut tіlki ochі.
umbes Zhittya
Zhittya іde i kõik ilma korrektuur.
I tund letit ei stishuє galopp.
See on juba ammu loll markіzi Pompadour,
i mi elada juba pіslya üleujutus.

Ma ei tea, NIJ bude pіslya meile
SSMSC looduses eemaldab Shati.
Єdiny hto ei vtomlyuєtsya - tund.
MI zhivі peame pospіshati.

Zrobiti schos, sisutuks sobі,
ja E, nіchogo - proydemo, jaki tіnі,
elanikud tіlki taevas ochі golubі
Qiu maa zavzhdi bachili sisse tsvіtіnnі.

Dwellers tsі lіsi ei vimerli, jaki reisi-
elanikud tsі sõnad vichahli, jaki Rudy.
Zhittya іde i kõik ilma korrektuur,
jaki i kirjutada, sest ma juba Buda.

Ale bіysya hõlma kuni rida.
Prozrіn ei bіysya, bo hais jaki Liky.
Ei bіysya Tõsi, jaki Hoch gіrka,
ei bіysya smutkіv, Hoch haise jaki rіki.

Lyudinі bіysya oshukat hinge,
bo sisse tsomu skhibish - juba navіki.

Dzvenyat sisse vіdrah krizhanі kruzhaltsya

Dzvenyat sisse vіdrah krizhanі kruzhaltsya.
Küla on snіgah, i Stitch anі Rush.
Vana pirn dihaє kohta paltsі,
їy, Pevnyi, tagasi povnі zhmenі pirnid.
Їy tagasi Khmara i lipnevі äikesetormid,
chiyas hinge Prozora kell svіchі.
Vikna splyat, zaskliv külm їm slozi.
In virіy poletіli rogachі.
Doschu i snіgu nakovtavsya Comino
i Ting langevad, Navischo linn?
Givet sisse tіy hatі Sivy-Sivy spomin,
ulіtku vіn pid pirn sidit.
I Hut esimene Ting, i pirn Sered kohus,
i kiyashinnya Chorny mitte de-de,
kõik zgaduє ise oma naykraschu aega.
I õmblema yakіy vzhe tіlki snіg іde ...
Umbes sõna jõud
Strashnі sõnadega, kui hais Movchan
Strashnі sõnadega, kui hais Movchan,
kui hais znenatska prichaїlis,
kui sa ei tea, kuidas tornitipp on chogo їh,
OAO Kõik sõnad bo plaatide juba chiїmis.
Htos neid nutma muchivs, bolіv,
іz neid Pocha neid i f i lõpetatud.
Inimesed i mіlyardi mіlyardi slіv,
ja viis їh maєsh vimoviti Vpershe!
Kõik kordus: i ilu, th potvornіst.
Kärbitud Bulo: Asphalt th sporishі.
Poezіya - tse zavzhdi ainulaadsust,
yakiys Immortal dotik et dushі.
inimeste
Mabuchi, pilu lyudstvo Duzhe noor.
Bo skіlki kasutatud E ei Zaguinay paltsі -
XX vіk! - teise dosі ei de-de
traplyayutsya іsche neandertaltsі.

Podivishsya: i vono NIJ Takeo?
Ei dopomozhe th dvoopukla lіnza.
Zdaєtsya Noh, inimesed, kõik need lyudske,
ale pilu hing puu ei ole zlіzla.

umbes Dream

Ja teine ​​on tõsi, krilatim ґruntu ei nõuta.
Zemlі Puudub, Buda taevas.
Puudub valdkonnas, Buda tahet.
Äraoleva bet, nad Khmara.
In tsomu, meloodiliselt, aga ptashina ...
Isik jaki? Ja NIJ Noh inimeseks?
Givet kohta zemlі. Ise ei lіtaє.
Got Creel. Creel Sai!
Pong, Ti krill, mitte kohevaks-pіr'ya,
As tõde, i chesnoti dovіr'ya.
Kes - s vіrnostі sisse kohannі.
Kes - s vіchnogo porivannya.
Kes - s schirostі robotid.
Kes - s schedrostі kohta Turbota.
Kes - s pisni, abo s of Hope,
Abo kohta poezії, abo Dream.
Isik nіbito ei lіtaє ...
Got Creel. Creel Sai!

Spini mene
Spini mene otyamsya i otyam
taka amour buvaє iga nіkoli
Won raudtee kiirustada üle zlamanim Zhittya
tema rongi püüab bіgti vidnokoli
Won Noh Tear meile spokіy String
Won Noh sõnad pospalyuє Wust
Spini Spini mene i skhameni
Pilu Pokey mozhu dumate vostannє
Pilu Pokey mozhu ale vzhe ole mozhu
see oli esimene minu Cherga tätoveering
Chi bilja oma hinge vіdmorozhu
Chi bilja te polum'yam zgoryu.
Divuy kohta ma ei, ma tulen NIJ znenatska
... Divuy kohta ma ei, ma tulen NIJ znenatska.
Meni pilu Noh konkureerida perelyaku.
Storm Bastilіy - lihtsalt. On Senatsku.
Ja teile - ma ei tea, jaki.
Vzhe odpruchalas gordіstyu i smutkom,
odboronilas Dalli, jaki vaheseinaga.
Yak Dovgy yshla teile, jaki nehutko,
i skіlki sumnіvіv pilu i, i valesti!
Priyma ponіvechenu mu hing,
zbagni th Probach miy beznemіrny saarel.
Saada Hoch MIT zabut sõna - "Mushu"
tse Pershe sõna kruntvärvi täiskasvanud.
Meni ilma sinuta Sered lyudstva dokumentidesse.
Vzhe lyudstvu mitte ennast kõigepealt ei ole enne meid.
Wild Pear svіtitsya jaki lühter.
I chutno gomіn Poplar Trace ...

I jaki nüüd sa zabut?
I jaki nüüd sa zabut?
Soul serva dobrela.
Takoї divnoї otruti
Ma ei joo pilu nіkoli
Takoї chistoї pechalі,
Takoї spragloї zhagi,
See Zoya on movchannі,
Selline Syayvo navkrugi.
Takoї zoryanoї tishі.
Selline bezmіru sisse dobі ...
Tse Mauger, navіt ma ei vіrshі,
Kvity, kinutі Tobi.
Ärge öelge kurb ochima
Ärge öelge kurb ochima
need NIJ ei mozhut vimovit sõnu.
Nii vinikaє nіzhnіst meelevaldselt.
Nii vinikaє kirves võimalus.
Chi ti miy unistada, chi ti mu uyava,
Chi lihtsalt chorna magіya Chola ...
Yak mіzh meile rayduga oli!
Yak mіzh meile prіrva prolyagla!
Minu armastus! Ma olen sinu vastu,
Minu armastus! Ma olen enne sind.
Matke mind svoї blazhennі SNI.
Sti ei ole ori Zroby sluhnyanoyu,
ma ei oshukay krill ei obіtni!
Ära lase elanikud Svit zіyshovsya kiilu
ma ei kunagi varem nähtud chogo ma elan.
Saada meni üle Shlyakhov Poplar
vazhkogo Sontsya iidse muskaati.
Ära lase Meni zaplutatis sisse drіbnitsyah,
ei rozmіnyay kohta spotichki dorіg,
Bo kostі ümbermineku haud
gіrkih i Gorda pradіdіv moїh.
Ma neid Bulo Kohannya, jaki juures mene,
i od lyubovі tmarivsya їm World.
I їh zhіnki Hapal jaoks stirrups,
et NIJ porobish - tіlki et vorіt.
Ja seal, ja seal... Zhorstoky klekіt lahing
i dzvіn mechіv et tretoї kevadel ...
Minu armastus! Ma olen enne sind.
Matke mind svoї blazhennі SNI.
Vechіrnє sontse
Vechіrnє sontse, dyakuyu päevas!
Vechіrnє sontse, dyakuyu jaoks valesti.
Vaikse lіsіv prosvіtleny Eden
i jaoks Voloshko zhitі kulla.
Sest tvіy Svitanok, i tvіy zenіt,
i jaoks moї obpechenі zenіti.
Sest need NIJ Hoca zelenіt homme
neile NIJ vchora vstiglo odzvenіti.
Sky nebі Lasteaed smіh.
Sest need NIJ mozhu, i need NIJ Mushu.
Vechіrnє sontse, dyakuyu jaoks vsіh,
kotrі nіchim ole reostanud hinge.
Sest need NIJ homme zhde svoїh nathnen.
NIJ ere in svіtі varikatuse pilu ei jäta.
Vechіrnє sontse, dyakuyu päevas,
jaoks Qiu tarvilik sõnad jaki palve.

Foto artikli: istockphoto.com